|
jefflok|2014-9-12 20:33
|
顯示全部樓層
版主圖片是不是搞錯了
CMA最強級別跟香港一樣是超強颱風
不是強烈颱風!
事實上中港分級用字幾乎相同
只有TD STS上 香港用字更長更囉嗦點
台灣分級太過簡略
ex.人家的小咖熱帶風暴竟然在CWB算作颱風了
這接受無法
但它的中文用字"輕中強"實在是兩岸三地最美的了
中港的分級卻又太繁瑣
ex.有的熱帶風暴被冠以強烈有些卻沒有
部份颱風被冠以強及超強 實在超煩!
而且超強颱風也不太順耳 應改為超級颱風才好聽
日本的分級是用括弧注明也是別扭
跟我們寫中文少用括弧的習慣不同!
唯有剩下的老美分級較可取,
熱帶風暴只有一級夠簡潔
颶風以數字細分明暸易懂
可惜它沒有呼應本土習慣叫法改稱颱風
所以票投JTWC囉
第6級當然可以增設
或是寫作第「5級*」
有人說它數量少
但就是物以罕為貴呀 |
評分
-
查看全部評分
|