yiejan

中度颱風　編號第14號                                 國際命名  TEMBIN  中文譯名  天秤

》颱風現況

2012年08月23日11時                                   中心位置　北緯22.6度　東經123.5度                                   過去移動方向   西北                                   過去移動時速   5 公里                                   中心氣壓   955 百帕                                   近中心最大風速 40 公尺/秒                                   瞬間之最大陣風 50 公尺/秒                                   七級風半徑180公里 十級風半徑50公里

》颱風預測

預測 0-12 小時平均移向移速為                                      西 時速 7 公里                                      預測 08月23日23時                                      中心在 北緯 22.7 度 東經 122.7 度                                      70%機率半徑 60 公里                                                                 預測 12-24 小時平均移向移速為                                      西 時速 9 公里                                      預測 08月24日11時                                      中心在 北緯 22.8 度 東經 121.6 度                                      70%機率半徑 120 公里                                                                 預測 24-36 小時平均移向移速為                                      西 時速 11 公里                                      預測 08月24日23時                                      中心在 北緯 22.6 度 東經 120.3 度                                      70%機率半徑 170 公里                                                                 預測 36-48 小時平均移向移速為                                      西南西 時速 9 公里                                      預測 08月25日11時                                      中心在 北緯 22.4 度 東經 119.3 度                                      70%機率半徑 220 公里                                                                 預測 48-72 小時平均移向移速為                                      西南 緩慢移動                                      預測 08月26日11時                                      中心在 北緯 22.0 度 東經 118.8 度                                      70%機率半徑 340 公里

桑達

ＪＭＡ
台風第14号 (テンビン)
平成24年08月23日15時50分 発表

<23日15時の実況>
大きさ	-
強さ	強い
存在地域	石垣島の南南西約230km
中心位置	北緯 22度35分(22.6度)
	東経 123度05分(123.1度)
進行方向、速さ	西 ゆっくり
中心気圧	955hPa
中心付近の最大風速	40m/s(75kt)
最大瞬間風速	55m/s(105kt)
25m/s以上の暴風域	全域 100km(55NM)
15m/s以上の強風域	全域 220km(120NM)
<24日03時の予報>
強さ	強い
存在地域	与那国島の南南西約210km
予報円の中心	北緯 22度50分(22.8度)
	東経 122度10分(122.2度)
進行方向、速さ	西 ゆっくり
中心気圧	955hPa
中心付近の最大風速	40m/s(75kt)
最大瞬間風速	55m/s(105kt)
予報円の半径	90km(50NM)
暴風警戒域	全域 190km(100NM)
<24日15時の予報>
強さ	強い
存在地域	与那国島の南西約270km
予報円の中心	北緯 22度40分(22.7度)
	東経 121度10分(121.2度)
進行方向、速さ	西 ゆっくり
中心気圧	955hPa
中心付近の最大風速	40m/s(75kt)
最大瞬間風速	55m/s(105kt)
予報円の半径	130km(70NM)
暴風警戒域	全域 220km(120NM)
<25日15時の予報>
強さ	-
存在地域	台湾海峡
予報円の中心	北緯 22度05分(22.1度)
	東経 119度05分(119.1度)
進行方向、速さ	西 ゆっくり
中心気圧	985hPa
中心付近の最大風速	25m/s(50kt)
最大瞬間風速	35m/s(70kt)
予報円の半径	200km(110NM)
<26日15時の予報>
強さ	-
存在地域	台湾海峡
予報円の中心	北緯 21度55分(21.9度)
	東経 118度55分(118.9度)
進行方向、速さ	ほとんど停滞
中心気圧	990hPa
中心付近の最大風速	23m/s(45kt)
最大瞬間風速	35m/s(65kt)
予報円の半径	410km(220NM)

ＣＷＢ

中度颱風　編號第14號 國際命名  TEMBIN  中文譯名  天秤

》颱風現況

2012年08月23日14時       中心位置　北緯22.7度　東經123.2度       過去移動方向   西北西       過去移動時速   10 公里       中心氣壓   945 百帕       近中心最大風速 43 公尺/秒       瞬間之最大陣風 53 公尺/秒       七級風半徑180公里 十級風半徑50公里

》颱風預測

預測 0-12 小時平均移向移速為      西 時速 9 公里      預測 08月24日02時      中心在 北緯 22.8 度 東經 122.1 度      70%機率半徑 70 公里 預測 12-24 小時平均移向移速為      西 時速 9 公里      預測 08月24日14時      中心在 北緯 22.8 度 東經 121.0 度      70%機率半徑 120 公里 預測 24-36 小時平均移向移速為      西 時速 9 公里      預測 08月25日02時      中心在 北緯 22.7 度 東經 119.9 度      70%機率半徑 160 公里 預測 36-48 小時平均移向移速為      西南西 時速 7 公里      預測 08月25日14時      中心在 北緯 22.5 度 東經 119.1 度      70%機率半徑 200 公里 預測 48-72 小時平均移向移速為      西南 緩慢移動      預測 08月26日14時      中心在 北緯 22.0 度 東經 118.7 度      70%機率半徑 340 公里 預測 72-96 小時平均移向移速為      南南東 緩慢移動      預測 08月27日14時      中心在 北緯 21.4 度 東經 119.0 度      70%機率半徑 490 公里 預測 96-120 小時平均移向移速為      東南東 緩慢移動      預測 08月28日14時      中心在 北緯 21.1 度 東經 119.6 度      70%機率半徑 690 公里

HＫＯ

香 港 時 間	位 置		熱 帶 氣 旋 類 別	中 心 附 近 最 高 持 續 風 速
2012 年 08 月 24 日 14 時	北 緯 22.7 度	東 經 119.7 度	颱風	每小時 145 公里
2012 年 08 月 25 日 14 時	北 緯 21.7 度	東 經 118.7 度	颱風	每小時 120 公里
2012 年 08 月 26 日 14 時	北 緯 20.5 度	東 經 119.4 度	颱風	每小時 120 公里

ＫＭＡ
[td][tr][/tr]

[td]

日期(UTC)位置中心气压 (hPa)最大风速
(m/s)15 m/s
半径
(km)强度规模移动方向移动速度(km/h)70%概率的半径(km)
Lat
(N)Lon
(E)m/skm/h

2012.08.23. 06:00 Analysis

22.7

123.2

955

41

147.6

250

Strong

Small

WNW

7

2012.08.24. 06:00 Forecast

22.7

120.9

960

40

144

220

Strong

Small

W

10

150

2012.08.25. 06:00 Forecast

22.4

119.0

980

31

111.6

200

Normal

Small

W

8

250

2012.08.26. 06:00 Forecast

22.0

118.5

990

24

86.4

180

Weak

Small

SW

3

400

2012.08.27. 06:00 Forecast

21.8

118.8

994

21

75.6

150

Weak

Small

ESE

2

550

2012.08.28. 06:00 Forecast

22.1

119.5

998

18

64.8

120

Weak

Small

ENE

3

700

ＪＴＷＣ

950233

07fW21236
中央氣象局  颱風警報單
發    布    時    間：民國101年8月23日17時30分。

警    報    種    類：海上陸上颱風警報。
颱 風 強 度 及 編 號：中度颱風，編號第14號(國際命名：TEMBIN，中文譯名：天秤)
警    報    報    數：第18報。
中    心    氣    壓：945百帕。
目    前    時    間：23日17時。
中    心    位    置：北緯 22.7 度，東經 122.9 度，
                      即在臺東的東方約 180 公里之海面上。
暴    風    半    徑：7級風暴風半徑 180 公里，10級風暴風半徑 50 公里。
預 測 速 度 及 方 向：以每小時10公里速度，向西進行。
近 中 心 最 大 風 速：每秒 43 公尺(約每小時 155 公里)，相當於 14 級風。
瞬 間 之 最 大 陣 風：每秒 53 公尺(約每小時 191 公里)，相當於 16 級風。
預    測    時    間：24日17時。
預    測    位    置：北緯 22.8 度，東經 120.5 度，
                      即在高雄的東北方約 30 公里之處。
颱    風    動    態：根據最新資料顯示，第１４號颱風目前中心在臺東東方海面，暴風圈已逐漸進入臺灣東
                      部陸地，風雨將逐漸增強，預計此颱風將向西移動，對宜蘭以南、新竹以南及澎湖地區
                      構成威脅。
警 戒 區 域 及 事 項：陸上：宜蘭、花蓮、臺東、綠島、蘭嶼、新竹、苗栗、南投、台中、彰化、雲林、嘉義
                      　　　、台南、高雄、屏東及澎湖地區應嚴加戒備並防強風豪雨。
                      海上：臺灣東北部海面、臺灣東南部海面、巴士海峽及臺灣海峽航行及作業船隻應嚴加
                            戒備。
                      ＊豪雨特報：受第１４號颱風影響，今（２３日）下午至明（２４）日臺灣東南部、東
                      　　　　　　部、東北部地區及南部山區有豪雨或大豪雨，尤其東部山區及東南部山區
                      　　　　　　有局部性超大豪雨發生的機率，北部及中南部地區亦有局部性大雨或豪雨
                      　　　　　　。請注意防範坍方、落石、土石流及山洪爆發，低窪地區請慎防淹水。
                      　　　　　　超大豪雨地區：花蓮縣、台東縣
                      　　　　　　大豪雨地區：宜蘭縣、屏東縣。
                      ＊恆春半島、臺灣東南部、臺灣東部、臺灣東北部及臺灣北部沿岸已有長浪出現，請避
                      　免前往海邊活動。
                      ＊臺灣沿海地區有較強陣風，請注意。

下次警報預定發布時間為 8月23日20時30分

950233

台風第14号 (テンビン)
平成24年08月23日18時50分 発表

<23日18時の実況>
大きさ        -
強さ        強い
存在地域        石垣島の南南西約230km
中心位置        北緯 22度40分(22.7度)
東経 123度00分(123.0度)
進行方向、速さ        西 ゆっくり
中心気圧        955hPa
中心付近の最大風速        40m/s(75kt)
最大瞬間風速        55m/s(105kt)
25m/s以上の暴風域        全域 100km(55NM)
15m/s以上の強風域        全域 220km(120NM)

<24日06時の予報>
強さ        強い
存在地域        与那国島の南南西約220km
予報円の中心        北緯 22度50分(22.8度)
東経 121度55分(121.9度)
進行方向、速さ        西 ゆっくり
中心気圧        955hPa
中心付近の最大風速        40m/s(75kt)
最大瞬間風速        55m/s(105kt)
予報円の半径        90km(50NM)
暴風警戒域        全域 190km(100NM)

<24日18時の予報>
強さ        強い
存在地域        与那国島の南西約290km
予報円の中心        北緯 22度35分(22.6度)
東経 121度05分(121.1度)
進行方向、速さ        西南西 ゆっくり
中心気圧        965hPa
中心付近の最大風速        35m/s(70kt)
最大瞬間風速        50m/s(100kt)
予報円の半径        160km(85NM)
暴風警戒域        全域 260km(140NM)

<25日15時の予報>
強さ        -
存在地域        台湾海峡
予報円の中心        北緯 22度05分(22.1度)
東経 119度05分(119.1度)
進行方向、速さ        西 ゆっくり
中心気圧        985hPa
中心付近の最大風速        25m/s(50kt)
最大瞬間風速        35m/s(70kt)
予報円の半径        200km(110NM)

<26日15時の予報>
強さ        -
存在地域        台湾海峡
予報円の中心        北緯 21度55分(21.9度)
東経 118度55分(118.9度)
進行方向、速さ        ほとんど停滞
中心気圧        990hPa
中心付近の最大風速        23m/s(45kt)
最大瞬間風速        35m/s(65kt)
予報円の半径        410km(220NM)

td965771

cwb7點最新報
07fW212362中央氣象局  颱風警報單發    布    時    間：民國101年8月23日19時15分。
警    報    種    類：海上陸上颱風警報。
颱 風 強 度 及 編 號：中度颱風，編號第14號(國際命名：TEMBIN，中文譯名：天秤)
警    報    報    數：第18-2報。
中    心    氣    壓：945百帕。
目    前    時    間：23日19時。
中    心    位    置：北緯 22.6 度，東經 122.7 度即在臺東的東方約 160 公里之海面上。
暴    風    半    徑：7級風暴風半徑 180 公里，10級風暴風半徑 50 公里。
預 測 速 度 及 方 向：以每小時10公里速度，向西進行。
近 中 心 最 大 風 速：每秒 43 公尺(約每小時 155 公里)，相當於 14 級風。
瞬 間 之 最 大 陣 風：每秒 53 公尺(約每小時 191 公里)，相當於 16 級風。預    測    時    間：24日17時。
預    測    位    置：北緯 22.8 度，東經 120.5 度， 即在高雄的東北方約 30 公里之處。
颱    風    動    態：根據最新資料顯示，第１４號颱風目前中心在臺東東方海面，暴風圈已逐漸進入臺灣東部陸地，風雨將逐漸增強，預計此颱風將向西移動，對宜蘭以南、新竹以南及澎湖地區構成威脅。警 戒 區 域 及 事 項：陸上：宜蘭、花蓮、臺東、綠島、蘭嶼、新竹、苗栗、南投、台中、彰化、雲林、嘉義、台南、高雄、屏東及澎湖地區應嚴加戒備並防強風豪雨。                      海上：臺灣東北部海面、臺灣東南部海面、巴士海峽及臺灣海峽航行及作業船隻應嚴加戒備。＊豪雨特報：受第１４號颱風影響，今（２３日）下午至明（２４）日臺灣東南部、東部、東北部地區及南部山區有豪雨或大豪雨，尤其東部山區及東南部山區有局部性超大豪雨發生的機率，北部及中南部地區亦有局部性大雨或豪雨  。請注意防範坍方、落石、土石流及山洪爆發，低窪地區請慎防淹水。超大豪雨地區：花蓮縣、台東縣 大豪雨地區：宜蘭縣、屏東縣恆春半島、臺灣東南部、臺灣東部、臺灣東北部及臺灣北部沿岸已有長浪出現，請避免前往海邊活動。 ＊臺灣沿海地區有較強陣風，請注意。下次警報預定發布時間為 8月23日20時30分

950233

07fW21237
中央氣象局  颱風警報單
發    布    時    間：民國101年8月23日20時30分。

警    報    種    類：海上陸上颱風警報。
颱 風 強 度 及 編 號：中度颱風，編號第14號(國際命名：TEMBIN，中文譯名：天秤)
警    報    報    數：第19報。
中    心    氣    壓：945百帕。
目    前    時    間：23日20時。
中    心    位    置：北緯 22.7 度，東經 122.5 度，
                      即在臺東的東方約 140 公里之海面上。
暴    風    半    徑：7級風暴風半徑 180 公里，10級風暴風半徑 50 公里。
預 測 速 度 及 方 向：以每小時11公里速度，向西進行。
近 中 心 最 大 風 速：每秒 43 公尺(約每小時 155 公里)，相當於 14 級風。
瞬 間 之 最 大 陣 風：每秒 53 公尺(約每小時 191 公里)，相當於 16 級風。
預    測    時    間：24日20時。
預    測    位    置：北緯 22.7 度，東經 119.9 度，
                      即在高雄的西北西方約 40 公里之海面上。
颱    風    動    態：根據最新資料顯示，第１４號颱風目前中心在臺東東方海面，向西移動，暴風圈已進入
                      臺灣東部陸地，各地風雨將逐漸增強。
警 戒 區 域 及 事 項：陸上：宜蘭、花蓮、臺東、綠島、蘭嶼、新竹、苗栗、南投、台中、彰化、雲林、嘉義
                      　　　、台南、高雄、屏東及澎湖地區應嚴加戒備並防強風豪雨。
                      海上：臺灣東北部海面、臺灣東南部海面、巴士海峽、臺灣海峽及東沙島海面航行及作
                      　　　業船隻應嚴加戒備。
                      ＊豪雨特報：受第１４號颱風影響，今（２３日）晚至明（２４）日臺灣東南部、東部
                      　　　　　　、東北部地區及南部山區有豪雨或大豪雨，尤其東部山區及東南部山區有
                      　　　　　　局部性超大豪雨發生的機率，北部及中南部地區亦有局部性大雨或豪雨。
                      　　　　　　請注意防範坍方、落石、土石流及山洪爆發，低窪地區請慎防淹水。
                      　　　　　　超大豪雨地區：花蓮縣、台東縣
                      　　　　　　大豪雨地區：宜蘭縣、屏東縣。
                      ＊恆春半島、臺灣東南部、東部、東北部及北部沿岸已有長浪出現，沿海地區有較強陣
                      　風，請避免前往海邊活動。
                      ＊受地形影響，明（２４）日清晨起臺北地區將有較強陣風，請注意。

下次警報預定發布時間為 8月23日23時30分

yiejan

台風第14号 (テンビン)
平成24年08月23日21時50分 発表

<23日21時の実況>
大きさ	-
強さ	強い
存在地域	与那国島の南約210km
中心位置	北緯 22度40分(22.7度)
	東経 122度30分(122.5度)
進行方向、速さ	西 ゆっくり
中心気圧	955hPa
中心付近の最大風速	40m/s(75kt)
最大瞬間風速	55m/s(105kt)
25m/s以上の暴風域	全域 100km(55NM)
15m/s以上の強風域	全域 220km(120NM)
<24日09時の予報>
強さ	強い
存在地域	与那国島の南西約240km
予報円の中心	北緯 22度50分(22.8度)
	東経 121度30分(121.5度)
進行方向、速さ	西 ゆっくり
中心気圧	965hPa
中心付近の最大風速	35m/s(70kt)
最大瞬間風速	50m/s(100kt)
予報円の半径	90km(50NM)
暴風警戒域	全域 190km(100NM)
<24日21時の予報>
強さ	-
存在地域	台湾海峡
予報円の中心	北緯 22度35分(22.6度)
	東経 120度10分(120.2度)
進行方向、速さ	西 10km/h(6kt)
中心気圧	985hPa
中心付近の最大風速	25m/s(50kt)
最大瞬間風速	35m/s(70kt)
予報円の半径	130km(70NM)
<25日21時の予報>
強さ	-
存在地域	南シナ海
予報円の中心	北緯 21度20分(21.3度)
	東経 118度10分(118.2度)
進行方向、速さ	西南西 10km/h(6kt)
中心気圧	992hPa
中心付近の最大風速	23m/s(45kt)
最大瞬間風速	35m/s(65kt)
予報円の半径	300km(160NM)
<26日21時の予報>
強さ	-
存在地域	南シナ海
予報円の中心	北緯 20度55分(20.9度)
	東経 118度20分(118.3度)
進行方向、速さ	ほとんど停滞
中心気圧	992hPa
中心付近の最大風速	23m/s(45kt)
最大瞬間風速	35m/s(65kt)
予報円の半径	410km(220NM)

950233

07fW21238
中央氣象局  颱風警報單
發    布    時    間：民國101年8月23日23時30分。

警    報    種    類：海上陸上颱風警報。
颱 風 強 度 及 編 號：中度颱風，編號第14號(國際命名：TEMBIN，中文譯名：天秤)
警    報    報    數：第20報。
中    心    氣    壓：945百帕。
目    前    時    間：23日23時。
中    心    位    置：北緯 22.6 度，東經 121.9 度，
                      即在臺東的東南東方約 80 公里之海面上。
暴    風    半    徑：7級風暴風半徑 180 公里，10級風暴風半徑 50 公里。
預 測 速 度 及 方 向：以每小時15轉9公里速度，向西轉西南西進行。
近 中 心 最 大 風 速：每秒 43 公尺(約每小時 155 公里)，相當於 14 級風。
瞬 間 之 最 大 陣 風：每秒 53 公尺(約每小時 191 公里)，相當於 16 級風。
預    測    時    間：24日23時。
預    測    位    置：北緯 22.2 度，東經 119.2 度，
                      即在高雄的西南西方約 120 公里之海面上。
颱    風    動    態：根據最新資料顯示，第１４號颱風過去３小時移動速度略為加快，目前中心在臺東東方
                      近海，向西移動，暴風圈已進入臺灣東部陸地，各地風雨逐漸增強。
警 戒 區 域 及 事 項：陸上：宜蘭、花蓮、臺東、綠島、蘭嶼、新竹、苗栗、南投、台中、彰化、雲林、嘉義
                      　　　、台南、高雄、屏東及澎湖地區應嚴加戒備並防強風豪雨。
                      海上：臺灣東北部海面、臺灣東南部海面、巴士海峽、臺灣海峽及東沙島海面航行及作
                      　　　業船隻應嚴加戒備。
                      ＊豪雨特報：受第１４號颱風影響，２３日晚至２４日臺灣東南部、東部、東北部地區
                      　　　　　　及南部山區有豪雨或大豪雨，尤其東部山區及東南部山區有局部性超大豪
                      　　　　　　雨發生的機率，北部及中南部地區亦有局部性大雨或豪雨。
                      　　　　　　請注意防範坍方、落石、土石流及山洪爆發，低窪地區請慎防淹水。
                      　　　　　　超大豪雨地區：花蓮縣、台東縣
                      　　　　　　大豪雨地區：宜蘭縣、屏東縣、高雄市。
                      ＊恆春半島、臺灣東南部、東部、東北部及北部沿岸已有長浪出現，沿海地區有較強陣
                      　風，請避免前往海邊活動。
                      ＊受地形影響，２４日清晨起臺北地區將有較強陣風，請注意。

下次警報預定發布時間為 8月24日2時30分